《荔枝换绛桃》艾敬郎扮演者：陈洪翔

现实生活中的陈洪翔

    《荔枝换绛桃》艾敬郎扮演者：陈洪翔，闽剧小生。 出生于1977年6月13日。 

    代表作：《荔枝换绛桃》、《梦醒宦海》、《双珠易嫁》、《唐王选妃》、《郎陵县令》、《冯梦龙断案》、《莫愁女》、《马铎一日君》、《荆钗记》、《梅玉配》、《狸猫换太子》、《孙尚香》、《金圣叹快事》、《贬官记》，《拜蛋记》、折子戏《忆十八》、《水牢摸印》等。

　　取得成绩 

　　1994年福建省第四届“水仙花”戏剧比赛“优秀新苗奖”。1995年福建省第五届“水仙花”戏剧奖金奖。1996年福建省第二十届戏剧汇演演员奖（《郎陵县令》中饰演赵炎）。1999年福建省第二十一届戏剧汇演演员奖（《冯梦龙断案》中饰演尤琅）。1998年在折子戏《忆十八》中饰演梁山伯，获福建省第三届中青年演员比赛金牌奖。1998年、1999年两度获得福建省十邑旅港同乡会颁发的文艺茉莉花个人金奖。1999年应中央电视台之邀，前往北京录制《荔枝换绛桃》中“鹊桥相会”折子戏，参加中央电视台地方剧种名家名段晚会。2000年福建省戏剧“名家名段”唱腔比赛，在《紫玉钗》中的唱段，获金奖。 2002年11月，随剧院赴香港参加福建省委、省政府为庆祝香港回归5周年举办的“香港福建节”戏剧展演，受到海外乡亲的高度赞誉。2002年7月湖南长沙“全国地方戏曲精品折子戏展演暨戏曲青年演员大奖赛”在《水牢摸印》中饰演董洪，获一等奖桂冠。2002年7月应中央电视台11频道邀请录制名家名段收藏精品库，参加了“名家名段”专访栏目和闽剧经典唱段拍摄并在央视11频道播出。2002至2003年度在国家舞台艺术精品工程十大精品剧目《贬官记》中领衔主演崔云龙。2003年4月9日，参加由福建省文化厅主办、福建省实验闽剧院承办、福建电视台、福建省歌舞剧院等单位协办《福建省首届闽剧交响音乐会》，演唱的由国家一级作曲、省实验闽剧院副院长陈新国作曲；福建省歌舞剧院著名指挥家曾澄指挥，福建省歌舞剧院管弦乐队伴奏的闽剧《冯梦龙断案》唱段，获得专家、领导和观众的好评。2003年9月，参加中国具有权威性、高规格、全国性的赛事——中国戏曲“红梅奖”演唱大赛，获得首届中国戏曲“红梅奖”演唱大赛（福建赛区）优秀演员奖。2003年10月，参加第五届上海国际艺术节，在《贬官记》中扮演崔云龙形象，获得到上海专家、评委的好评。2004年1月9日，参加在北京举行的10台精品剧目展演活动及全国性的巡演。2004年10月，参加福建省广电集团主办《戏曲梨园百花春》开播晚会，和全国著名戏曲表演艺术家梅葆玖、谭元寿、何赛飞、王希玲、吴琼等戏曲名角同台演出。2004年，在闽剧《贬官记》领衔主演中，对闽剧小生行当的创新和突破，出色地塑造了崔云龙形象，而荣登第15届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖榜首。2004年12月19日，在全国政协礼堂参加申报第22届中国戏剧梅花奖评选的专场演出，评委们说，这场戏是今年申报“梅花奖”最强的演出阵容和最好的一台戏，并对本人演出给予很高的评价。2005年10月，28岁的他荣获第22届中国戏剧梅花奖。11月16前往浙江宁波参加梅花奖颁奖晚会。

　　小剧种出了大小生

　　1994年，陈洪翔从福建艺术学校毕业，进入福建省实验闽剧院，那年他18岁。一年后，福建省实验闽剧院领导就给他压担子，让他挑重担演主角。陈洪翔出演的第一出戏是《马铎一日君》。第一次演主角，对19岁初出茅庐的他来说是一次挑战。陈洪翔回忆起当时的情景时说：“我属于‘人来疯’，压力越大，人越多，我越来劲，发挥得越好。”陈洪翔饰演的第一号主角马铎是一个老生，而陈洪翔工的是小生。为了演好这个角色，陈洪翔在编剧、导演的启发下，虚心向老演员请教，经过一个多月的勤学苦练，刻苦钻研，《马铎一日君》一炮打响，陈洪翔的表演得到了观众的认可。那些年，剧院只要到长乐演出，观众总要点他的《马铎一日君》。马铎这一角色的成功塑造，使陈洪翔在闽剧表演的舞台上找到了属于自己的支点。从此，福建闽剧界升起了一颗新星。

　　有位著名戏剧家看了陈洪翔的表演高兴地说：“小剧种出了大小生。”闽剧老艺人对他的评价更高：“像陈洪翔这样的小生，60年才出一个。”

　　练功他往死里整自己

　　2002年，陈洪翔到湖南参加第一届“芙蓉杯”地方戏曲精品折子戏展演暨戏曲青年演员大赛，当时他刚从新加坡演出回来，便接到任务排练《水牢摸印》。这个戏对陈洪翔来说是文戏武唱。“

　　我在武的方面，如翻跟斗，平时练得比较少，但任务接了，只有一个月时间，只能把小生当武生演，为了完成那些高难度动作，我是把自己往死里整。”陈洪翔回忆说。

　　陈洪翔至今还记得当时排练的情景，“第一天排练，我的膝盖就破了，鲜血直流，晚上伤口结痂，第二天练功时又摔破，要练‘高台抱背’和‘360度僵尸落地’两个动作，简直摔得惨不忍睹。但没办法，一定要练好这几个动作，早上起床时，床单都是血迹。” 就是靠这样的毅力，陈洪翔从众多高手中脱颖而出，获得一等奖。

　　生活中也追星

　　生活中的陈洪翔跟其他年轻人一样，喜欢上网，喜欢网络游戏，喜欢开车兜风。空暇时，他也会到酒吧看同龄人“high”，到KTV一试歌喉的他更是迷倒了一大批年轻人，用陈洪翔自己的话说：“我也有很多粉丝哦。”陈洪翔说自己也是一个追星族，他迷恋张学友的歌，也喜欢李圣杰。但他的喜欢不是盲目的，“我探究那些巨星成功的奥秘，发掘他们的长处为自己所用。”

　　沉浸在戏曲世界里，陈洪翔有时会“迷失”了自己。一场演出下来，在卸妆间，别人嘻嘻哈哈，但他却久久不能平静，“我分不清生活中的我和舞台上的我了，我的情绪仍然在角色中，那种悲欢离合仍然长时间支配着我的大脑，我陶醉在舞台那个特定的情境里，不能自拔。”

　　舞台上的陈洪翔以他细腻典雅、洒脱大方、唱腔优美动人、富有韵味的表演赢得了广大戏迷的喜爱，“我的戏迷既有老年人，也有年轻人，有一个戏迷，我演出的剧目每场必看，我都演腻了，他还没看腻。”陈洪翔笑着说。“我要走好今后的路，就像上台阶，拾级而上，不能老是在一个平台上打转。”陈洪翔以他的自信跋涉在没有终点的艺术道路上。

　　个人轶事

　　闽剧首次入围 2004年第15届“白玉兰奖”的评选范围包括了2003和2004两个年度，报名参评的中外戏剧演员人数比前几届大大增加，共有来自中、英、日、加、美5个国家的191人报名参评，涉及京剧、昆剧、越剧、闽剧、话剧等26个剧种的83台剧目，豫剧、闽剧都是作为“新剧种”首次入围。本次“白玉兰奖”共有23名演员获主角提名，包括英国、爱尔兰以及加拿大的三位外国演员也是首次入围。

　　与上届以中青年演员为主的参评演员阵容相比，陈洪翔本次得奖的含金量更高，这次与他竞争“白玉兰奖”的多是“重量级”的名角。“俗话说‘知己知彼方能百战百胜’，我知道自己的实力，也对自己很有信心，只是和全国的名家一起竞争，我不能做到‘知彼’，绝对不敢说自己有把握一定能赢。”陈洪翔坦言自己能获奖非常意外。

　　精彩表演获好评

　　此次陈洪翔参评的剧目是《贬官记》。在陈洪翔赴上海参赛前夕，他忽然得了严重的肝病，“立刻住院，一分钟都不能拖了，这可是危及生命的病！”医生下了命令。就这样，陈洪翔住了一个多月的院。这时，“白玉兰奖”的参评时间已经迫在眉睫。“‘白玉兰奖’无论对我个人还是对剧院都很重要。”陈洪翔说。2003年10月26日，陈洪翔带病在上海演出了《贬官记》。

　　站在上海“白玉兰奖”评选的舞台上，面对全国顶级的专家评委，陈洪翔镇定自若，没有一点紧张的感觉。“我的心态很好，我觉得只要自己能发挥出平时的正常水平就好了。我没有过多想能不能得奖。”从上海回福州后，陈洪翔的病居然好了：“连医生都说我能康复是个奇迹。也许是‘白玉兰’给了我好运气。”“陈洪翔的唱腔圆润甜美，举手投足间都有着深厚的功底，是个不可多得的优秀闽剧演员。”上海“白玉兰奖”的评委们给了陈洪翔极高的评价。

　　闽剧影响力扩大

　　陈洪翔实现的“零的突破”无论是在闽剧史还是福建文化界都意义非凡，他本人也同意了这种说法：“这次我的得奖也说明闽剧在全国的影响越来越大。不是只要剧种大就能获奖，更重要要看演员的实力。我的得奖也是整个剧院全力以赴的结果。”

　　陈洪翔的得奖也让多年致力于闽剧推广的省实验闽剧院院长林瑛甚感欣慰：“这不仅仅是陈洪翔个人的荣誉，更是闽剧的荣誉。许多评委、专家、观众对我说：‘原来我们不熟悉闽剧，看过陈洪翔的《贬官记》后，我们才知道原来福建有这么优秀的、与众不同的、带着浓郁地方特色的剧种。’通过他的获奖，闽剧将在全国产生更广泛的影响，更多的人将了解闽剧。”