●洋的情人节，往往让人想到另外的含意，连同商家的炒作，充溢着暧昧或铜臭的意味，与普通百姓的生活相距较远。 

　　●包括牛郎织女、天仙配在内的神话故事或民间传说，其主旨都是仙女爱穷人、爱勤劳的人、爱命运坎坷、遭遇不幸的人，用今天的话叫仙女爱的是弱势群体，而不是达官贵人。她们崇尚你耕地来我织布，我挑水来你浇园，是劳动致富，是先苦后甜，而不是好逸恶劳、不劳而获，走致富的捷径。这样的爱情观，纯粹又纯洁，是永远值得称颂和赞美的。 

　　昨天是中国传统的七夕节，山东省作协顾问、著名作家刘玉堂受本报之邀，不仅参加了本报与沂源县人民政府联合举办的第二届“最动人的爱情故事”有奖征文颁奖活动，而且就传统文化、民间文化以及七夕这一传统节日对当下生活的影响，发表了独特感受和观点。 

　　■关于七夕七夕节是对情人节真正含意的恢复与正名 

　　问：西方已经有一个情人节了，七夕又被普通民众认为是中国的情人节，您觉得意义何在？ 

　　答：这恰恰反映了普通百姓的一种精神和情感需求。所有的节日都是民族的心理与文化、习惯与传统的结合。今年过了明年还过，重复得多了，就成了习惯，习惯得久了，又成了传统。对中国的普通百姓特别是农民而言，七夕作为传统的节日，会过得比较亲切，比较自然，无论是城市还是农村，也不管你是未婚还是已婚，都可以堂而皇之地过。而洋的情人节，则往往让人想到另外的含意，连同商家的炒作，充溢着暧昧或铜臭的意味，与普通百姓的生活相距较远。 

　　包括牛郎织女、天仙配在内的神话故事或民间传说，其主旨都是仙女爱穷人、爱勤劳的人、爱命运坎坷、遭遇不幸的人，用今天的话叫仙女爱的是弱势群体，而不是达官贵人。她们崇尚你耕地来我织布，我挑水来你浇园，是劳动致富，是先苦后甜，而不是好逸恶劳、不劳而获，走致富的捷径。这样的爱情观，纯粹又纯洁，是永远值得称颂和赞美的。 

　　时下，物欲横流，婚外恋泛滥，形形色色的拜金女、炫富男横行，与大小不一的贪官同生共死的情人招摇过市。在此情势下，重温牛郎织女的故事，呼唤一下纯真的爱情，过一个健康的七夕节，特别有着现实意义。从这个角度上说，我认为，七夕节也是对情人节真正含意的恢复与正名。 

　　牛郎织女，曾一度被视为异地分居的代名词，现在异地分居的情况仍然比较普遍，比如还未曾随军的军侣，比如已婚的外出打工或求学者等等，七夕节对他们，会更亲切、更实在。从这个意义上说，我更愿意将其称之为恋人节或夫妻节。这样的节日是健康的、有意义的，当然也是有生命力的。 

　　几年前，我曾撰文，不要热了情人节，冷了母亲节，现在我要说，不要热了洋的情人节，冷了或忽略了本土的七夕节。