农历五月初五，是我国民间的传统节日——端午节，随着中国传统文化被越来越多的人熟知，很多外国人成为了中国传统民俗艺术的“粉丝”。水巷社区也不乏这类民俗文化的追随者，为了在外国友人中更好宣传中国传统民俗文化，水巷社区联合澜韵园物业举办了一次“粽艺擂台赛”和端午民俗文交流会。

　　中外居民“粽”动员

　　每年的端午节，最畅销非粽子莫属，虽然市面上的粽子花样越来越多，可是如今会包粽子的人却越来越少了，家里难得有个老人会包包粽子，而包粽子对于老外来说，更是一件新鲜事。24日上午，一走进澜韵园会所，浓浓的节日气氛就扑面而来。澜韵园是个别墅小区，其中外籍居民就占了三分之一，这里的“粽“艺擂台赛的参赛者是6名外籍居民，他们来自美国、加拿大、德国、芬兰等国，每两位参赛者配一位志愿者，由志愿者教授他们如何包粽子，最后还会选出包粽子冠军，以粽子的数量和质量为评判标准。将几根苇叶卷成漏斗状，放入糯米和赤豆，然后拿苇叶裹住，再用麻线捆扎，一个成品粽子便跃然眼前，这是包粽子骨干吴素兰阿姨的绝技，两位老外徒弟，一个个看的目瞪口呆，争着要向他学习。卷粽叶、扎绳子，这些在中国妈妈奶奶手中看似简单的活，到了老外手上可就不那么轻松了。“这样不对，手要放松一点，麻绳别乱缠，要横着绕一圈才能系紧。”吴阿姨说道，老外也若有所思的点点头。包粽子是个细活儿，几名老外总是驾驭不住手中的几片粽叶，包出来的粽子有的“穿戴不整齐”，漏出米粒，有的“精神不佳”，放在桌子上东倒西歪的。看着自己的处女作，老外们忍俊不禁。比赛最后，来自马德的混血莫妮卡以半小时包了近15个粽子的成绩获得了“粽艺擂台赛”的第一名，赢得了在场的阵阵掌声。“中国是文明古国，我对这里的民俗充满兴趣，我还会包饺子，相比起来粽子要难包多了。有时间的话，我想好好学习这门手艺，到时请大家一起来品尝。”她的这番话语引来一片掌声。最后，居民和外国朋友们还将自己包的粽子堆放在一起，数数还真不少，加起来足足有106个，最后大家还给这些粽子取了一个充满温情的名字——“友谊粽”。

　　老外爱上剪纸

　　明清时代的端午节，民间盛行剪纸避恶、泄毒、镇病的习俗。为了躲避蛇、蝎、蜈蚣、蜘蛛、蛤蟆等“五毒”的侵害，到了端午节前，人们不但喝雄黄酒，在门楣上悬挂艾草，在耳朵涂抹雄黄，还会在家门上悬艾虎、艾符、剪纸鸡、五毒剪纸以避邪，保护家人的平安。在民俗会上，来自美国的克里斯汀是个不折不扣的剪纸粉丝，今天的她打扮的格外亮眼，身穿红色汉服，手里拿着自己收藏的《吸毒葫芦》、《辟邪艾虎》、《虎福镇驱除五毒》、《公鸡驱破除五毒》剪纸，一个个说着这些剪纸的背后风俗，可一点不比中国人差。“这个在中国古代叫做虎福，老虎可以镇住五毒，保护百姓，贴在门上可以驱除五毒的。”说完，立即把手中的《虎福镇驱除五毒》《欢乐端午》剪纸贴到了自家窗户上，以预示保全家平安。